minister Szumowski